現行型トヨタ ハイラックスを、普通車登録するために用意すべき書類などを教えてください。

Answer 1

荷台がある以上乗用車には出来ないんじゃ無いかと・・・
キャンピングカーには改造出来るかも・・・

Answer 2

3から1になった車を3に戻すのは楽ですが、もともと1の車を3にするのは現実的に不可能じゃないですかね。
仮にできても維持費高くなるだけだしメリット無いと思いますよ。なら8ナンバーにした方がいいですね。自動車税変わらず2年車検、高速料金も普通車と同じだったと思いますし。