エキスパンションタンクとは、水路内で発生した気泡を分離する機構を持っているそうなのですが、どのようにして水路内で発生した気泡を分離するのか教えて頂けますでしょうか。

Question

（図解などが載っているサイトがありましたらそれも併せて教えて頂けると助かります）
詳しい方がいらっしゃましたら教えてください。
よろしくお願いします。

Answer 1

エキスパンションタンクそのものは何の変哲もないただのタンクです。エアーを抜く仕掛けはタンクに付いているホースの位置と水面の位置関係にあります。

図は私のビートのものですが、冷却水は図の右のホースから入ってエキスパンションタンクを通って左のホースから出て行きます。右のホースはタンクの中間ほどに、左のホースはタンクの底に付いていて、エキスパンションタンクの水面は常に右のホース位置よりも上にあります。（ラジエターのように満タンではありません。）

ここまで説明すれば分かりますよね？エアーを含んだ冷却水は右のホースからタンクに入った時にポコッと水面に向かってエアーが抜け、エアーの抜けた冷却水だけが底の（左の）ホースから再びエンジン内に向かうのです。

質問者からのお礼コメント

回答ありがとうございます！