20系ヴェルファイアに215/65/16のタイヤでホイールが6.5j インセット40 これは装着出来ますか？

Answer 1

大丈夫です！
グレードの下の標準サイズです。

Answer 2

内側に入るかなぁ。
20ヴェルの16インチは純正オフセットが+33とかなので少し内側に入ります。
見た目もそうですが背の高いワゴンが足を閉じると特にふらつきが気になります。
少しの差で大きな違いになりますのでオフセットの数値を落とすと良いと思います。

あ、装着自体は可能です。
もし内側干渉するようならスペーサー入れましょう。