フェラーリ、車名 イタリア語読みシリーズや

Question

５７５Ｍマラネロは”ごーななごーエムマラネロ”ちゃうぞー

「フェラーリ チンクエチェント セッタンタ チンクエ エッメ マラネロ」や

まいったかティフォシ、かっちょわるいやろ

どうや

補足

550マラネロの発表会をカーグラフィックＴＶで、以前特集したとき ルカ・モンテゼモーロが、車名発表時、 「フェラーリ チンクエチェント チンクワンタ マラネロ！」って 言っとったぞ 本国ではちゃんとイタリア語でよんどる どうや

Answer 1

へ～ｗじゃあ「カウンタック」って日本語なの知ってた？

質問者からのお礼コメント

しっとるわコラァ 本国じゃ「クンタッシ」とか「クンタッシュ」て言わんと、通じひんぞー

「カウンタック」は完全に和製イタリア語や

Answer 2

なにがフェラーリやねんコラァ

スバルやコラァ

どうや

Answer 3

いや、固有名刺だから、普通に英語で読むんじゃないの？


車名に露骨にイタリア語が入ってきている場合は除くけどさ

（例：パガーニゾンダチンクエ）