ショップタオルとはなんですか？

Question

マイクロファイバータオルとは何が違いますか

Answer 1

>ショップタオルとはなんですか？

紙よりもうちょい丈夫な感じの、使い捨てのタオル…というか布切れ…というか布ではないな…というか。
https://www.amazon.co.jp/%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%83%E3%83%88-TOWELS-%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%BF%E3%82%AA%E3%83%AB-10%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88-703510/dp/B00CY8RVXU

公衆トイレの手拭き用に置いてある、あの引っ張ると１枚出てくる紙、あれをもうちょい上部にしたような感じのモノです。

台所用の、天麩羅の下に敷いたりイカの皮剥くのに使うあの不織布みたいやつ。あれに近い。

Answer 2

ショップタオルは日本語で言うウエスです。ぼろ布。

以前、アメリカに出張して車の仕事をした時に、アメリカ人にウエスをくれと言ってもまったく通じず、整備中の汚れを拭くぼろ布のことを何と言うか聞いたら「shop towelだ」と言われました。

ウエスが和製英語だとその時初めて知りました。