三菱 プラウディア のみんなの質問
1118878294さん
2015.7.4 20:58
正式名称が有るものはそれを教えてください。
あと、意訳できるものは、意訳と音訳の両方とも教えてください。
いつもありがとうございますm(__)m
①三菱 ディオン
②三菱 ディグニティ
③三菱 ディンゴ
④三菱 デボネア
⑤三菱 デリカ スターワゴン
⑥三菱 デリカ スペースギア
⑦三菱 トッポ
⑧三菱 トライトン
⑨三菱 パジェロ ジュニア
⑩三菱 パジェロ ミニ
⑪三菱 ピスタチオ
⑫三菱 プラウディア
speakerさん
2015.7.5 06:51
jspyb924_1128さん
1:迪翁
2:蒂格尼提
3:丁格
4:德堡耐亚
5:递礼客 速特 哇更
6:递礼客 速配斯 击雅
7:托破
8:特雷屯
9:葩爵 JR
10:霸爵 迷你
11:批斯塔骑偶
12:谱拉与递雅
質問者からのお礼コメント
2015.7.5 12:41
回答ありがとうございました!
店長さん
2015.7.5 10:35
現地販売モデルのある車両
○ディンゴ→中国で生産モデルあり、複数名称、中国語表記の正式名称あり、現行車
○デボネア→グレンジャー現代自動車で生産、中国にも輸出
○デリカ スターワゴン→L300 東南アジア製造で、中国にも輸出
○ デリカ スペースギア(後期)→L400東南アジア製造で、中国にも輸出※現行車
○三菱 デリカ スペースギア(前期)→初代スタレックス(現代自動車の架装モデル)韓国架装で中国にも輸出
○トライトン→L200(複数名称あり、デリカバンの海外仕様L200とは別物)タイで生産され中国にも輸出
現地生産モデルの無い車
ディオン 国内販売のみ?
ディグニティ 初代は100台も生産していない車で、2代目は日産車
トッポ 軽自動車規格としとしては販売なし
パジェロ ジュニア つなぎで無理やりパジェロ ミニを拡大した車で、三菱が進んで継続販売を放棄した車両。
パジェロ ミニ 軽自動車規格としとしては販売なし
ピスタチオ 国内販売のみ?
プラウディア 初代は現代自動車から見捨てられた車で、2代目は日産車
間違っている部分は誰か補足して下さい。
兄弟車、一部の貨物仕様車は、私の独断で別物と考えました。
お調べになるならディンゴを詳しくお調べになって下さい。
他の車は現地法人等にて無理やり付けられた名前かと思います。
中国で売るからと言って、中国語表記で売り出すとは限りません。
中国人は英字名の車だって価格が安く、物が良ければ買っているではありませんか。
車を買い替えたいと思っています。20代半ばでドライバー歴5年の男です。 これまでは、父のお古のスバル『レガシィ』B4セダンを乗って来ましたが、運転にも慣れて、もう150.000kmを超えようとし...
2023.12.10
ドライビング中に聴きたい、聴かれるべきと思う管弦楽作品を挙げてください。 車は、 ●日産《シーマ》3.000cc ●ホンダ《レジェンド》3.500cc ●《キャデラックCTS》2.000cc ●...
2023.11.18
複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!
愛車を賢く売却して、購入資金にしませんか?
※ 掲載しているすべての情報について保証をいたしかねます。新車価格は発売時の価格のため、掲載価格と実際の価格が異なる場合があります。詳細は、メーカーまたは取扱販売店にてお問い合わせください。
トヨタ→耐久性はあるが性能的に特徴が無い平凡な車 日産→性能的にはNo.1。耐久性に難有り。長く乗れない。 ホンダ→塗装が弱い。燃費は良い。長く乗れる。 マツダ→一部の車種は燃費が良い。乗っ...
2013.5.6
一番リーズナブルでヤクザっぽくて近寄り難いセダンは何がありますか? 国産外車旧型何でもいいですが、車両価格が300万以内でお願いします。 (趣味が車ではない一般人が見て) ちなみに俺は三菱のプ...
2010.10.14
国産メーカーの中でホンダとダイハツのデザインは酷すぎると思います。 次期NSXはプラスチックの様な質感で、バンパーの変な尖った装飾は何の意味があるのかわかりません。 Aピラーからフロ ントまで...
2016.3.21
世界中の高級4Dセダンでデザインが最も素晴らしいと思う車種は何ですか? 価格、性能、ブランド、年式を無視したデザインのみで回答お願いします ちなみに私は三菱プラウディアのどこから見ても威厳に満ち...
2010.6.14
三菱自動車は以前ディグニティやプラウディアで失敗しているのになぜまた同じ過ちを繰り返すんですか? これ買うんだったらシーマやフーガ買いますよね?
2012.8.14
一番リーズナブルでヤクザっぽくて近寄り難いセダンは何がありますか? 国産外車旧型何でもいいですが、車両価格が300万以内でお願いします。 (趣味が車ではない一般人が見て) ちなみに俺は三菱のプ...
2010.10.14
車を買い換えようと思っています。今は父のお古のレガシーB4に乗っているのですが10万キロ以上走行しています。ちなみに僕は20代、ドライバー歴は7年です。 ホンダ、アコード(2000cc) 日産...
2022.6.22
複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!