ヒュンダイのグレンジャーって三菱デボネアなんですか？

Answer 1

ソウルオリンピックを前に、同大会の公式スポンサーだった現代自動車が、訪韓する各国のVIPの送迎車として、提携していた日本の三菱自動車に開発を依頼し、三菱「デボネアV」の2代目モデルのライセンス生産車として1986年に発売された。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC

Answer 2

元々はそうです。
ソウルオリンピックで使う高級車をヒュンダイの提携先の三菱自動車が開発しました。
韓国では初代グレンジャーとして、日本では２代目デボネアとして発売されました。
この関係は初代エクウス/プラウディアまで３代続きました。