マツダ ロードスターなんですけど、恥ずかしながらロードスターが発売されて以来私はずーと「ROADSTAR」Star(星)だと思っていました。

Question

先日信号待ちをしていた前の車が新型ロードスターでエンブレムが「ROADSTER」となっていて初めてAではなくEと知ったのです。
調べたらROADSTER自体が名詞でマツダ ロードスターのようなスタイルの車の事を指すと言う事でした。
私のような間違いをしていた人いらっしゃいます？

Answer 1

はい。私もそうでした。しかも新型ロードスターの現所有者です。

「銀幕のスター」とか「スター選手」なんて言葉があるので、「ロードスター」とは「道路のスター」という意味だと、さっきまで信じてました。

いっそエンブレムを「ROADSTAR」に変えちゃおうかな（笑）。

蛇足ですけど、マツダのロードスター、いい車ですよ。

Answer 2

最初はそう思うか、車に興味がなければ、そのままそう思っているでしょう。

Answer 3

ROADSTER なんですか！

私も質問者さんの投稿を見て初めて知りました。
日頃は知恵袋で車関係を見ることは200％ないのですが、何故かたまたま画面で見つけて、家族の愛車なので思わず読んでしまいました。
何でも知らないよりは知っているに越したことないので良かったです。

Answer 4

-ster というのは「〜する人」「〜に関わる人」という意味です。

gangster, drugster など。

roadster は元々馬車の一形態です。それが自動車の一形態の名称へと転用されました。road + ster ですから「道の奴」「道に関わる奴」、つまり「走り屋」「走りを楽しむ奴」みたいな語源なのでしょう。

Answer 5

車に興味が無かった頃、自宅隣の駐車場に駐まっていた
トヨタ ARISTO（初代）
をずーーっと
ASTRO（シボレー） だと思っていた。

Answer 6

ロードスター＝オープンカー
直訳するとこうなります