【何より楽しい：アルピーヌA110】理想の3台を選出 AUTOCAR読者投票アワード2021（1）

英国の読者が選ぶ理想の3台

text：James Attwood（ジェームス・アトウッド）

translation：Kenji Nakajima（中嶋健治）

　
2020年の英国は、ひたすらロックダウンの日々だった。仕事はリモートワークになり、最低限の外出に限られたわれわれは、現実逃避のためにクルマを自然豊かな場所へ走らせることも許されなかった。

中には料理に目覚めた人や、ルームランナーでバーチャル・マラソンを楽しむ人もいたかもしれない。でも筆者は台所とは縁遠いままだし、走ると筋肉痛が辛かった。