海底の空母からフォード車が、なぜ？ミッドウェー海戦で旧日本軍が撃沈海洋探査で発見

2025.04.27 16:14 掲載乗りものニュース

みんなのコメント

14件

使い方

おすすめ順
新着順

0/400文字

この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください

文字数がオーバーしています。

利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。

規約に同意して投稿する

トレーナー

2025/4/27 20:15

違反報告

乗りものニュースは
ミリタリー関係のニュースはやめたら？
内容が毎回間違いだらけだよ
基本的な知識が無いから艦長を大尉と間違えても気がつかないのでは？
空母の艦長が大尉とかゼロだよ

返信0件

59

0
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
caz********

2025/4/27 19:37

違反報告

どうしてミリターリー関係は誤訳や誤記載が多いのだろう英語の字幕で大将と書かれているが星2つ原語は単にジェネラル、画像見ればわかるだろうと思います、その他速度をノット表示なのにそのままキロ表示、これは翻訳ソフト以前の人が翻訳していた時から誤記が多いです、各分野の専門翻訳者っていないのでしょうか？

返信0件

30

0
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
lns********

2025/4/27 18:18

違反報告

あまりにも細かく自明の間違いなので誰も突っ込みませんが、あえて。ヨークタウン艦長はバックマスター「大佐」です。

返信0件

28

7
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
fv4********

2025/4/27 18:13

違反報告

エリオット・バックマスター大尉の「大尉」は、たぶん"captain"の誤訳ですね。ヨークタウンの艦長（captain）だった、エリオット・バックマスター海軍大佐（captain）のことでしょうから。
ヨークタウンは、1942年2月16日にハワイを出撃した後、珊瑚海海戦で受けた損傷修理のためにハワイに戻った5月27日までの長期間、主に珊瑚海方面で米豪連絡線の防護に当たっており、珊瑚海海戦直前の補給も、英仏共同統治領だったエスピリトゥサント島で行っています。開戦後間もなく、行動海域に存在する英仏壕領内の拠点に米海軍の支援機能がまだ十分に整っていない時期には、自前のスタッフカーを持ち歩く必要があったのではないかと推察します。

返信0件

11

5
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
Mike

2025/4/29 22:02

違反報告

今でもアメリカ大統領が海外に行くときには大統領専用車を運んでいるね。戦勝国などプライドある国は自国車持参のような（イギリスとかフランス）日本はレクサスとか日産ロイヤルなんか運んだことないね。負けたからね。

返信0件

3

2
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
col********

2025/4/27 18:15

違反報告

米海軍艦船はは伝統的にキャプテン・ズ・ヨット（艦長専用艇）を積んでいるから。
キャプテン・ズ・ビークルがあっても不思議ではない。
ちなみに惑星連邦宇宙艦隊の大型宇宙船もキャプテン・ズ・ヨットが第一船体底部に組み込まれている。

返信0件

4

9
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
dar********

2025/4/27 17:41

違反報告

第二次大戦で日本が降伏しアメリカ軍が進駐することになった時、アメリカ軍は日本で使う車は日本にある車を接収して揃えるつもりだったがろくな車が無かったため、急遽アメリカ本国から輸送したと言う。日米開戦当初、アメリカが統治していたフィリピンを日本軍が占領した時はアメリカ軍関係者が使っていた車が大量に残っていたので日本軍関係者が使っていた。

返信1件

5

11
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
kuro-koucyou

2025/4/27 17:25

違反報告

ナンバープレートからは「海軍所有」なんだろうけど。大型艦艇が入港できる大きな港湾で自軍・友軍の自動車が用意されていないとは考えづらいから、士官以上の乗組員の趣味的な位置づけで持ち込んで使っていたのだと思う。使うたびに岸壁にクレーンで積み下ろしをする手間まで考えると、記事のとおり艦隊司令や艦長といった「わがままの通る」地位の人物の持ち物だろうか。

返信0件

8

16
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
タロウス

2025/4/28 02:44

違反報告

クルマなんてガソリン搭載の可燃物よく載せてたな。
僚艦レキシントンが大火災で沈んだのが、たった一か月前。

ああ、修理中多忙で、そんなことまで気が回らなかったんだろうな
戦争後半なら絶対考えられないね、日米両軍ともに

返信1件

2

11
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する
v27********

2025/4/27 18:20

違反報告

米海軍では自分の乗艦までマイカーで行くことは日常的にあると思う。特に、母港が変わる際には、旧母港から新母港まで、マイカーを輸送することがある。このことは艦艇関連の雑誌に掲載されている。

返信0件

0

9
- 0/400文字
  
  この記事に関する意見や疑問、補足事項などを投稿してください
  
  文字数がオーバーしています。
  
  利用規約を順守し、内容に責任をもってご投稿ください。
  
  規約に同意して投稿する