「マイセン」どころじゃない!? 自動車業界「若者に通じない単語」5選 ミッションは「任務ですか？」

「日本人が全員知っている」と思っていた単語も今や…

　コンビニでタバコを買おうとして、若いアルバイトの店員へ「マイセン」と言っても、通じなかった……そんな「ジェネレーションギャップ」なエピソードが、話題となっています。ちなみにマイセンはマイルドセブン（現・メビウス）の略称です。

　時代ごとに自然発生的に一般へ広がった「略称・通称」は、世代を経るにつれ「隠語」として”ツウどうし”の仲間意識ツールへ変質、さいごは「死語」となります。

Comments

オートマもオートマティックトランスミッションの略でミッションなんですが？
略すならオートマとマニュアルでしょう

「ミッション車」は言わなかったな。トランス“ミッション”はどの車も付いてるので。「マニュアル車」と言ってたし、今もそう呼んでる。自分の周りは。