【後輪駆動のスーパーカー】アウディR8 新型「パフォーマンスRWD」発表 V10エンジン強化

全モデルが「パフォーマンス」に

執筆：Felix Page（フェリックス・ペイジ）

翻訳：Takuya Hayashi（林 汰久也）

アウディR8の後輪駆動モデルが欧州で改良を受け、パワー、トルク、ダイナミック・パフォーマンスが強化された。

これまで「R8 V10 RWD」と呼ばれていたが、最新モデルからは「R8パフォーマンスRWD」に変更される。つまり、R8の全モデルに「パフォーマンス」の名が与えられることになる。

Comments

R8も廃盤ですね。

たまーに0〜100kmh加速の紹介で、
0〜100kmh加速を3.2秒で駆け抜ける
とかいう言い回しをみかけるけど文としておかしいと思わないのかね。

その速度に到達するまでの時間の話なんだから、駆け抜けるなんて表現当てはまらないだろうに。

この記事みたいな書き方にするか、
0〜100kmh加速は3.2秒。
だけでいいのに、って常々思っている。