初めてのBEV版サソリ「新型アバルト500」は2022年11月22日、ここで会える。【MORE ABARTH THAN EVERライブストリーム配信決定】

2022年11月8日、アバルトは「MORE ABARTH THAN EVER」と題したライブストリーム配信を予告した。13日後の日本時間22時、ブランドとして迎える新しいステージとプロジェクトの計画を、ニューアバルト500とともに発表する。

MORE ABARTH THAN EVERからのメッセージ 全文
The Abarth brand is all set to launch a new era: new places, new projects, new power.
「アバルトブランドは、新しい場所、新しいプロジェクト、新しい力をともなった新しい時代を切り開く準備ができました」

The first full electric Abarth will makeits official worldwide debut on Tuesday, November 22nd, 2022, at 1 p.m. London／2 p.m. Roma / 10 a.m. São Paulo / 10 p.m. Tokyo.
「初めてのフルエレクトリック・アバルトは、2022年11月22日火曜日にワールドワイドで正式なデビューを果たします。各地の時間は、午後1時（ロンドン）／午後2時（ローマ）／午前10時（サンパウロ）/午後10時（東京）」

The brand team is excited to present the Scorpion New Era and to show how the Abarth New 500 will be ‘More Abarth than Ever’.
「アバルトブランドチームは、スコーピオンが迎える新時代のプレゼンテーションを行うとともに、アバルトニュー500がどのように「これまで以上のアバルト」になるかを紹介します。」

Get ready for the big event and tune in to Abarth YouTube page (click HERE) and on brand’s Facebook and Instagram social channels.
「このビッグイベントは、アバルトのYouTubeページおよびブランドのFacebook、Instagramのソーシャルチャンネルでご覧いただけます。ご期待ください。」

Turin, November 7th, 2022

さて、どんな「新時代」が観られるのか。こうご期待。



[ アルバム : アバルト新時代へのプロローグ はオリジナルサイトでご覧ください ]