普通に車買って 後から スマートキーに 修理？してもらうことはできるんですか？

Answer 1

原則出来ないと思った方がいいと思う・・・

質問者からのお礼コメント

ありがとうございます。

Answer 2

修理ではなく改造ですね。
できる車種もありますし、どうやっても厳しい車種はあります。

ただ、改造のための費用を考えたら標準装備の車種に乗換した方が安く済むでしょうね。