【合弁は撤回】ボルボとジーリー、技術的な提携強化で合意 エンジン部門統合

独立は維持しつつ共同開発を拡大

text：James Attwood（ジェームズ・アトウッド）

translator：Takuya Hayashi（林 汰久也）

ボルボとジーリー（吉利汽車）は提携関係を拡大し、技術の共同開発を増やすことで合意したが、完全な合併計画はないとしている。

両社はともにジーリー・ホールディング・グループが所有しており、すでにさまざまな分野で協力している。昨年には完全合併を進める計画を発表したが、現在、事業を分離させながら協力関係を強化することで、より多くの利益を得ることができると述べている。

Comments

ボルボは賢明な判断をしましたね。
現在の体制が最も良いと思っていました。
ボルボの色を更に打ち出して安全な車を出してほしい。

最終的にボルボは力を付けて独立できるといいですね。
個人的にはコンパクトを出してほしい。