使えないのに…「ETC車載器」なぜ海外で人気？ 日本語の音声案内が流れる中古車が歓迎される訳とは

■ETCカード未挿入の音声がアフリカでよく知られた日本語!?

　日本車の中古車は海外で需要が高く、数多く輸出されています。
　
　そんななか、最近SNSなどで話題になっているのが、エンジンをかけると聞こえる「ETCカードが挿入されていません」と話す音声案内。
　
　この音声案内が人気だというのですが、どういうことなのでしょうか。

　これは、ETC車載器が装着されたまま海外に輸出された中古車から聞こえてくるもので、当然、現地では高速道路の料金をETCカードで決済することができません。