ランチア･ストラトス ラリーの女王 「ラリーの女王」と言われているとＣＭで聞きました。 なぜ女王なんですか？強いなら王様ならわかるんですが・・・ 教えてください。

Answer 1

英語やドイツ語、フランス語、イタリア語にはモノの名詞にも、男性名詞と女性名詞があって、
船と車は女性名詞です。
なので、日本語で「あの車」とか「あの船」を向こうの言葉で言う場合、
「彼女」と言います。

なので「女王」。

Answer 2

車（macchina）がイタリア語で女性名詞だからじゃないですか？

Answer 3

ラリーの女王とは、ラリーモンテカルロのことをさします。
WRCで美しく、残酷なラリーとしてラリーの女王と呼1ばれています。
1973年デビューのランチャストラトスHFはラリーの王者でした。
ただし、その中でも特に1976年のアリタリアカラーに10番のゼッケンが付いたランチャストラトスHFか完全優勝したため、同車の1976年度のラリーモンテカルロのゼッケンを付けたランチャストラトスHFだけを特別にラリーの女王と呼んでいます。

Answer 4

「ラリーの女王」と言われているとＣＭで聞きました。
此のCMは知りません・・
ランチャ・ストラトスはアバルト社最後のチューンド・カーなのです・・
その後FIAT社の傘下に成り、フィアット・アバルト社に成っています。

下の写真は大昔の東京モーターしようの時の物で、此の時にベルトーネにお会いしています。