BMWアルピナ のみんなの質問

解決済み
回答数：
4
4
閲覧数：
595
0

ＢＭＷの上級クラスはアルピナですが、メルセデスの上級クラスのＡＭＧって皆さん何て呼んでますか？
私は基本エーエムジーって言ってます。従兄弟や友達はアーマーゲーって言うんですが。

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

ベストアンサーに選ばれた回答

どちらでも呼ばれているようですが、ＡＭＧはドイツ語読みで
「アーマーゲー」と発した方が的確に伝わると思います。

余談ですが
質問者さんのアルピナとＡＭＧの認識について、、、

アルピナは主にＢＭＷの車体をベースにした改良車を販売する
チューニング・メーカーで、独立した会社です。
ＡＭＧもかつては同じ形態の会社でしたが、メルセデスに買収、
吸収されて今はメルセデスの一部門です。

なので、正確には上級クラスという位置づけではありません。
もっとも扱ってる車のほとんどは上級車種であるのは事実ですが。。。＾＾

その他の回答 （3件）

  • アーマーゲー

    ベーンベー

    と言うのはジジイです。

  • 「AMG」は公式にダイムラーから、世界で英語読みに統一するように発表されています。
    ですから、「エイ・エム・ジー」が正式です。

    「アー・マー・ゲー」と呼ぶのはだいたい50歳代以上で、1970年前後のヤナセが正規輸入で扱う前に並行業者がドイツ語読みの発音「アー・エン・ゲー」を間違えて日本語に変換してしまい、雑誌などの宣伝に使ったのが始まりです。

    ドイツ語の「M」の発音は日本語には存在しないため、変換は難しいです。

    というわけで、「アー・マー・ゲー」と呼ぶのはジジ臭いから止めた方がいいよと進言してあげましょう。

  • ＡＭＧはドイツ語ではアーエムゲーです
    ドイツ語でもMはエム
    またアルピナはBMWとは別の会社の別の車です
    ＡＭＧはエーエムジーもしくはアーエムゲーが正しいです

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。
質問をする

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示
ログイン

BMWアルピナのみんなの質問ランキング

  1. Ferrariみたいな2シーターのスーパーカー乗ってる人って買い物した荷物どこに積むんですか？フロントの小さい収納には買ったもの収まらないですよね？ 横には誰か乗ってるだろうし フェラーリ ラン...

    2023.6.1

    解決済み
    回答数：
    40
    閲覧数：
    495

  2. 次の車のうち、高速道路をドライブしやすい車を教えてください。予算はあるので値段は気にしなくていいです。また、おすすめの車があったら教えてください。 •メルセデスベンツ S-300h •BMWアル...

    2016.1.24

    解決済み
    回答数：
    20
    閲覧数：
    1,117

  3. 【何故緑の車は少ないのか？】 ずっと昔はともかく、日本で緑の車って凄く珍しいですよね？特に日本車。そもそも設定されてるモデルも少ないし、設定されてる車種でも人気色にならない。何故でしょうか？ ...

    2021.3.22

    解決済み
    回答数：
    19
    閲覧数：
    747

  4. 予算400万円で以下の車種で将来値上がりする車種はどれが有力株ですか？ 購入を考えてます。 1 BMW E46型M3 6MT 2メルセデス・ベンツ W204型 C63AMG 3ジャガー X15...

    2019.4.10

    解決済み
    回答数：
    14
    閲覧数：
    847

  5. 何故BMWの車は高額なのでしょうか？ X1ですら約550万円以上することがわかり大変驚きました。 少量生産のアルピナが高額なのは理解できますが、普通のBMWは高すぎると思います。 日本で売る気...

    2023.2.21

    回答受付終了
    回答数：
    13
    閲覧数：
    211

carview!の最新情報をチェック！

Facebook、X（旧Twitter）、Youtubeで最新のクルマ情報をお届けします。（外部サイト）

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離
『ＢＭＷの上級クラスはアルピナですが、メルセデ...』：BMWアルピナ ページトップへ