「車何乗ってますか？」って聞かれた時に、ベンツやBMW，アウディのような輸入車に乗ってる人は車種名ではなくメーカー名で答えがちですよね？

Question

それって、上記メーカーの車って国産車のように明確な車種名が無くて記号の組み合わせだから、それを答えたところで相手は「⁇」状態になっちゃうのが予想できるからあえてメーカー名で答えてるんですかね？

Answer 1

「「車何乗ってますか？」って聞かれた時に、ベンツやBMW，アウディのような輸入車に乗ってる人は車種名ではなくメーカー名で答えがちですよね？」
------そんなことないと思います。
少なくとも私の周りの人との会話では機種名です。
わざわざメーカー名言うのは恥ずかしいですよね。

Answer 2

それプラス知名度ってとこでしょうか。
例えばゴルフって言えばまあまあ伝わるかもですが、アルテオンって言っても（英数字の車名じゃないのに）分からん人が多いと思います。
”シボレーのコルベット”とか、”ジープのラングラー”の方がより伝わりやすいので、車に詳しいわけじゃない人にはそういう伝え方がベターなのかなと

Answer 3

車に興味薄い人や女性などにはそうなりますよね。ブランド力もありますよね。ハイブランドの貴金属や服飾も同じですよね？シャネルやルイヴィトンの時計なども詳しい人以外には型番や品名言うよりブランドで言いますよね。
日本車でも最近でこそ、レクサスの種類が認知されてますが、最初の頃は「何乗ってます？」『レクサス』て答える人が多数でしたよね。

Answer 4

質問者さんの仰る通りですね。
国産車なら、ハリアーとかヴェゼルとか車種名で分かりやすいと思いますが、外車は伝わらない事ありますね。
前に「車なに乗ってるの？」って言われて、A6と答えたら、？？？みたいな反応あったので、それ以降ブランド名で答えてます。

Answer 5

そうですね。国産車の様に頻繁にTVCMやっている訳でもないので、外車の車種の認知度はクラウン、プリウス、スカイラインの様には高くないと思っています。そんな中、E53と言って、あーメルセデスAMGの？と分かる人はほぼいないと思っています。

Answer 6

自分の乗ってる一番小さいクルマのメーカーで言います。
「フィアットって小さいの」・・・アバルト595コンペティチオーネですけど、オンナとかクルマ好き以外には説明が面倒くさいので。

相手がそれなりのクルマに乗っていると言えば、
こちらもAMG-Eとか911ターボって言います。

Answer 7

はい

Answer 8

女子達と飲んでいる時は 聞かれたら 外車もしくは輸入車 と答え その中で えっ外車の何？ と 食いついてくる女子には ＢＭＷ だよ
と答える さらにそこから深く食いついてくる女子には、 じゃ座ってみる？ ウーロン茶しか飲んでないから帰りいいよ乗せていっても と 実車を見せる。

Answer 9

聞いた人がどの程度知っているのか分からないので、例えば、取りあえず「BM乗ってます。」と答えて、「BMの何？」って聞かれれば、「320d」とか答えます。
おおよそ皆さんそうじゃないですか？

Answer 10

＞明確な車種名が無くて記号の組み合わせ
それ間違えてます。
記号の組み合わせが明確な車種名です。
それが向こうの国の考え方です。
日本の様に個別具体的な名前を付けるのがスタンダードではありません。

で質問の件ですが、質問者さんの言う記号の組み合わせで言っても分からないでしょ？
例えば質問者さんに対し、私はi320に乗ってます、C220に乗ってます、A4に乗ってます、と言って分かりますよね。
また、エンツォ・アヴェンタドール・ギブリ・ゴースト・プントと言っても分かりますよね。
でも他の人は分かるでしょうか？

日本車でも同じですよ。
クラウン・NSX・スカイライン・プリウス・ハイエース・リーフ位なら誰でも分かるでしょう。
じゃあ、NV100・ハイゼット・eと言って誰でも分かりますかね？
そーいう時ってイチイチ説明するの面倒だからメーカー名で言いますよね。
そーいうもんです。

Answer 11

大したグレードではないので、型式までは言いませんが、BMWの小っちゃいやつって言ってます笑