【バン】 【ミニバン】 【ワゴン】の呼び方（区分け）ですが・・・アメリカの場合と日本の場合では？

Question

アメ車のダッヂバンなど大くてたくさん人が乗れるものは・・・「バン」であってマイクロバスではないですよね？

トヨタ コースターなどのマイクロバスは、アメリカではやはりバンですか？


アメリカではどれくらいの大きさから「バス」というのでしょうか？


また、ADバン、サクシードバン、ライトエースバン、デリカバンなどの商用車もダッヂバン同じ「バン」であって、当然ミニバンとはいいませんよね？

それと、さらに小さいエブリーバンやアルトバンも小さいけど、当然これも「ミニバン」とは呼びませんよね？


これらはすべて「バン」でありますけど、どのように呼び分けるのでしょうか？


あと日本でいう「ミニバン」のステップワゴンはワゴン車でも当然ミニバンであって、ミニワゴン車ではないのですよね？


エブリーバンなども小さいバンなのに「ミニバン」と言わない（区別して言わない）のもよく理解できませんね？


ミニバン、ミニトラックはよく聞きますが、ミニバス、ミニワゴンと聞くことは少ないです。


バス、バン、ミニバン、ワゴン、なんだか紛らわしいです。

補足

「フルｻｲｽﾞバン」からいきなりミニバン「ミニ」でないのにミニになってしまって、中間なのに、なぜただの「バン」と言わないのでしょうか？ 商用車でないのに「フルサイズバン」バンとかミニバンっていうのも不思議です。 ステップバン（バン？）、ワゴンR（ワゴン？）、ステップワゴン（ワゴン？ミニバン？）、全高低いオデッセイ（ミニバン？ワゴン？） なんだか矛盾しているようで、よくわかにくいですね？

Answer 1

バスに関しては一般的なバスの形をしていて大人数が移動出来る車を
バスと呼んでいます。
でも、バスをキャンピングカーに改造したものも、やっぱりバスと呼んでいます。
ステップワゴンやノアやセレナのような箱形をした自家用車はほとんど
見かけません。
箱型の車は、仕事用のイメージが強く自家用で乗るのはかっこ悪いと
思っている人が多いです。
ちょうど日本でタイタンとかキャンターといったトラックを自家用で乗るのに
抵抗があるのと同じような感じです。
ミニバンに関しては日本だけの特異に発展した市場でノアもセレナも
ステップワゴンも日本限定車ではないかと思います。
ヨーロッパでもノアのような箱型をした乗用車は見たことがありません。
トヨタのラインナップではＳＩＥＮＮＡのみがミニバンと呼ばれていますが
オデッセイタイプです。
オデッセイも含めて同じような形をした車は全てミニバンと呼びます。
バンに関しては箱型の車全般をさす場合が多いです。
ミニバスに関してはアメリカでは送迎用の小さなバスをさす事が多いです。
日本のミニバン市場は日本独自のものでアメリカではあまり見ないので
カテゴリー分けは日本に順ずると思います。

トヨタアメリカ
http://www.toyota.com/
ホンダアメリカ
http://automobiles.honda.com/
ニッサンアメリカ
http://www.nissanusa.com/

質問者からのお礼コメント

人の感覚、それぞれの国で文化の違いを感じます。
アメリカの日本車のカタログは不思議と日本を感じさせないことが不思議ですね。

ｒｑｔｖｗさんも補足まで意見、回答ありがとうございました。

やっぱりなんだか・・・・・？？なことですね。

Answer 2

バン、ワゴンの定義って世界共通では無いんじゃないですか？
国内だとバン＝商用車全般（サイズ関係なく）
ワゴン＝乗用車タイプ

ではミニバンは？とゆう疑問は変にアメリカかぶれした結果、中途半端な呼び方なのかなと思います
アメ車、ダッジラムバン、シボレーエクスプレス、フォードエコノライン
これらは昔からフルサイズバンと呼ばれています

そこを基準に考えると国産はミニバンサイズでしかない
だからミニバンとゆう呼称
じゃアメリカの乗用は？
バンをベースにしてコンバージョンモデルなどを製作して乗用タイプにしている
ステーションワゴンにしてはサイズは関係なく形を基準に表現する
バスはよく知らないのでわかりません

補足見ました
確かにあのサイズでミニバンは可笑しいですね
そこが変にアメリカかぶれなんですよ
ノアクラスはミドルサイズワゴン
エルグランドクラスはフルサイズワゴン
などが妥当でしょうね
細かいステップバン、ステップワゴン、オデッセイ、はキリがないので単なる固有名称
キャラバンのバンとワゴンが存在するのも疑問だらけですしね
普通車サイズなら4ナンバーはあくまでバン
5、3ナンバーはワゴン
細かい分類でステーションワゴン、スポーツワゴン、ミニバン、Ｌサイズミニバンって感じじゃないですか