メルセデスAMG のみんなの質問

解決済み
回答数:
8
8
閲覧数:
254
0

メルセデスの『AMG』

皆さんは何と読みますか?

「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

ベストアンサーに選ばれた回答

………………………………あ〜ま〜げ〜。………BMW→バイエルン モーター何ちゃら じゃなく、べんべー。

質問者からのお礼コメント

2013.5.9 08:42

皆さんご回答ありがとうございました。
そうですよね~アーマーゲーですよね、でも!ディラーの方と話していて
私はアーマーゲー相手はエーエムジーなんかとても引け目を感じました
それでこの質問をする事に・・・関西弁ではなく全国的にそうなのですね
mugen0921さんwikiの貼り付けありがとうございました
BAはどなたも値しますが一等賞のjo6krqh1さんに

その他の回答 (7件)

  • AMG本社広報のドイツ人でもエーエムジーって言ってますよ。
    あ~ま~げ~は田舎の中古車屋さんなら今でも言うかもね。

  • アーマーゲーと呼んでいます。
    それぞれ呼び方が違うようですね。
    そういえばギャルソンのD.A.Dは何て呼びますか?

  • 私は普通にエー・エム・ジーですけどね。
    ディーラーがそう呼んでいたから。

    ドイツではア-・エム・ゲィ-みたいな感じのようです。
    生身のドイツ人が発音しているのは聞いたことがないですが(ドイツ語圏の人とは付き合いましたがAMGの話題を出したことがないので)、ウェブの動画でそう言っているので(1分15秒と1分35秒あたり)。

    http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=mj_dFns3U10&feature=endscreen

  • アーエムゲー・・・BMWをベーーマーヴェーって読むかい。

  • あえて素人っぽくローマ字読みします。

  • 自分は「アーエムゲー」 です。

  • AMGのウィキペディアに寄ると~こんな感じです!
    日本ではしばしば「アーマーゲー」と誤読されるが、メーカーでは英語読みを指定しており、もしドイツ語読みするとしても「アーエムゲー」である。なぜ日本で誤読されるようになったのかは諸説あり、明確な理由は判明していない。

    http://ja.wikipedia.org/wiki/AMG

    ま~僕も、あ~ま~げ~ですね!( ̄▽ ̄;)

    回答の画像
「みんなの質問」はYahoo!知恵袋の
「自動車」カテゴリとデータを共有しています。

査定を依頼する

メーカー
モデル
年式
走行距離

ログイン

中古車探しをもっと便利に

  • 中古車お気に入り管理
  • おすすめ中古車の表示

メルセデスAMGのみんなの質問ランキング

あなたにおすすめのサービス

メーカー
モデル
年式
走行距離