車の読み方について皆様のご意見をお聞かせください。 今更感がめちゃくちゃあるのはご了承願います。 メルセデスAMGの読み方で社長が「アーマーゲー」と読んでいました。

Question

自分は正直ちょっと車をカジッた＆イキってるっぽい感が強まりダサい、湾岸ミッドナイトの高木のかよって思ってしまっています(キャラはめちゃくちゃ好きですよ)

正確にはアーエムゲーもしくはエーエムジーですよね。

こういう場合ってそっとしておいた方が良いんでしょうか？

Answer 1

ドイツ語読みでアーエムゲーです。
漫画の影響でしょう。
そっとしておいて下さい。

質問者からのお礼コメント

ありがとうございました。
そっとしておきました。

Answer 2

「メルセデスAMG」の正しい読み方は「メルセデス エーエムジー」です。しかし、読み方については個々の解釈や地域性、個人の好みなどが影響するため、必ずしも一つの正解があるわけではありません。社長が「アーマーゲー」と読むのは、その人の個性や好みを表しているとも言えます。ですので、特に問題がなければ、そのままにしておくのが無難かと思います。

※この回答は生成AIで作成したものであり、最新の情報や完全な正確性等を保証するものではありません。