ベンツAMGのことを『アマゲー』と『アーマーゲー』と言う人がいます。 皆さんはどう言いますか？

Answer 1

正式名称は「メルセデスAMG」です

アーマーゲーは漫画由来の呼び方、この呼び名をどうこう言う人は流行言葉や略語を一切使わないような人なんでしょうね

Answer 2

「エーエムジー」これが世界共通で、公式の読み方です。

ドイツ語読みでも、「アーエンムゲー」というのが正しい発音。(ムは小さく発音)

「アーマーゲー」と読むのは今の50代以上、AMGが正規輸入されていなかった時代に、並行業者が間違った発音で広告を出したのを見ていた人たちです。

芸能人でも間違った発音で堂々とTVに出ている、TVは影響力が強いのだからディレクターはちゃんと間違いを指摘して正しく直した方がいいぞ、と。恥を書くのは、その芸能人。

Answer 3

20世紀は『アーマーゲー』と読んでましたよ。