【ビートルで2万kmの夢の旅】女優のマリア エーリッヒはメキシコで製造された最後のVWビートルで恋人とアメリカ大陸を横断した

フォルクスワーゲン ビートルでの夢の旅。マリアはアメリカ大陸を2万km横断した。女優のマリア エーリッヒ（Maria Ehrich）は、メキシコで製造された最後のフォルクスワーゲン ビートルを中古で購入し、恋人のマヌエルと共にニューファンドランドまで旅をした。

「ビートル」は走り続け…、あれ？一体どうしたんだ？突然、北米のどこかのガタガタ道で、「フォルクスワーゲン ビートル ウルティマエディション」が止まってしまった。完全に動かない。ウインカーさえも点かない。

ドイツ出身のマリアとマヌエルは、困惑して顔を見合わせた。

Comments

[sou********]

1992年型のメキシコビートルに34年乗ってます。今でもエンジンは一発始動。純正エアコンが付いてるけど最初から全然効かなかったので使ってなかったけど、車検時に電装屋さんに診てもらったらアースが全然取れてなかったとのこと。メキシコ生産とはそういうことなんだと、妙に納得。以後は快適。消耗部品や外装パーツも沢山あるのでまだまだ乗り続けられます。手放すつもりは今のところないです

[fun********]

> 平均燃費はリッターあたり10～12.5kmで、ルーフテントは空気抵抗を増やすどころか、むしろ悪化させている。

翻訳おかしくない？ルーフテントが空気抵抗を増やしたその結果燃費が悪くなるんだよね？「どころか、むしろ」じゃないよね？