中国文化の芸術性を称える､ベントレー･マリナーの｢インスパイアード･バイ･チャイナ｣

各地域のコレクションにユニークなキャンバスを提供するベントレー｡魅惑的なイメージ､鮮やかな色彩､豊かな質感を通して中国文化を称える

ベントレーのビスポーク・スタジオであるマリナーは、中国からインスピレーションを得たユニークなオーダーメイドコレクションの数々を企画した。文化的なインスピレーションに富んだ8種類のコレクションは、ベントレーの有名なハンドクラフトマンシップを駆使したオーダーメイド仕様で製作され、色彩、テクスチャー、デザインのエレガンスを融合させている。

マリナーの特注デザインチームは、細部にまで細心の注意を払いながら各コレクションに命を吹き込み、すべての要素を並外れたクラフツマンシップのレベルにまで高めた。刺繍が施されたドラゴンの足の爪の数から、キャビンの中で泳いでいるように見える色とりどりの鯉の向きまで、細部に至るまで配慮が行き届いている。

このコレクションでは、｢ベンテイガ・エクステンデッド・ホイールベース (EWB)｣｢フライングスパー｣｢コンチネンタルGT｣を、動物や有名な芸術作品、象徴的なオブジェからインスピレーションを得たコレクションのためのユニークなキャンバスとして活用している。

【写真10枚】オーダーメイド仕様で､文化的なインスピレーションに富んだ8種類のコレクション 

カラフルな鯉
古代中国では、鯉は勇気と幸運をもたらすと信じられており、その鮮やかな色はいまでも深く愛されている。ベンテイガEWBは、センターコンソールの花崗岩の石の質感と対照的に、鯉の色と質感に似た強い色のコントラストを見せるのに理想的な、広いキャビンエリアを提供した。広々としたキャビン内では、ベルーガ・ブラックのインテリアとマンダリンオレンジのアクセントが、前席でも後席でも印象的なコンビネーションを生み出している。

刺繍やオーバーレイを含むインテリア・デザインを検討する際、鯉が時計回りに泳ぐ必要があることが確認された。これは幸運、バランス、忍耐といったテーマを体現する象徴的な意味と信念を持つからである。また、中国では一般的に6という数字は縁起が良いとされているが、これは6が流(liú)と同じ音であり、滑らかさや成功を連想させるからである。車内には6匹の魚が細かく描かれており、4匹は各シートに刺繍され、2匹は突き板のウエストレールに重ねられている。

パッセンジャー・フェイシアとトレッドプレートに施された"リップル"エフェクトは、鯉が動くときに作り出す穏やかな水の波紋を模してデザインされている。ゴールドのアクセントは、ゴールドのリアピラー・エクステリアバッジとゴールドのトリムインサートという形で仕上げのタッチを加え、幸運、富、そして幸運を表現している。

有名な風景画
このコレクションは、王羲夢の絵画「千里河山水図」からインスピレーションを得ている。｢千里河山図」は、宋の時代(960-1276)に描かれた中国の有名な山水画である。王羲明がわずか18歳のときに完成したこの巨大な巻物は、全長約11.9m(約39フィート)もあるという。

山、川、谷の壮大なパノラマが描かれ、自然と人間の調和が表現されているもので、細部まで精巧に描かれた風景は、さまざまな木々や船、人物によって引き立てられ、見る者を奥行きのある世界へと誘う。王羲盟は「青緑山水」と呼ばれる緻密な技法を用い、鮮やかな青と緑を使って奥行きと雰囲気を作り出している。滑らかな筆致と豊かな色彩が、ダイナミックで生き生きとした情景を生み出している。

ウェルビーイングを重視することで知られるフライングスパー・アズールを中心に、チームはカラーパレットを探求し、絵の中のブルー、グリーン、ゴールドからインスピレーションを得た。その形やディテールを生かし、刺繍やオーバーレイが施され、特注の青いキャビンの随所に見ることができる。

オリジナルのアートワークは、自然と調和して生きるという道教の哲学を反映している。広大な風景は、中国の壮大な山や川の美しさと壮大さを象徴し、静寂と均衡の理想を体現している。この絵は中国美術の傑作のひとつとされ、宋代における山水画の頂点を表している。今日、「山河千里図」は北京の故宮博物院に所蔵され、その芸術的な輝きと文化的な重要性が称賛され続けている。




ルー･イー

もうひとつの目玉コレクションは「瑞易｣だ。｢如意」とは、幸運、繁栄、願いの成就を象徴する中国の伝統的な装飾品である。笏(しゃく)や杖の形をしたものが多く、曲がった雲のような頭部と長くまっすぐな柄が特徴。頭部には複雑な彫刻が施されたり、宝石がはめ込まれたりすることが多く、木製、翡翠製、金属製などさまざまな素材がある。

フライングスパー・コレクションには3つのカラーバリエーションがあり、すべてのカラーバリエーションに複雑な刺繍が施されたデコラティブ・オブジェが含まれている。ゴールドの糸は、シェブロンのピンストライプが施されたセンター・コンソールとゴールドのエクステリア・バッジングで引き立てられている。

結婚式や誕生日、旧正月などのお祝いの席で贈られることの多い「Ru Yi」には、順調で成功に満ちた人生への願いが込められている。デザイン要素、特に雲のような形は天を表し、持ち主に祝福をもたらすと信じられている。

その他のオーダーメイドコレクション
ほか、インスパイアード・バイ・チャイナコレクションでは、ドラゴンやライオンが踊っていたり、パンダが遊んでいたりする意匠が用意された。爪の数、目の色、あるいは竹を表現するアクセント・カラーなど、マリナーはクラフツマンシップとキュレーション・スキルを駆使して、中国限定のインスパイアされたオーダーメイド・コレクションを提供している。

Comments

[Lore in]

市場が大きいからみんな中国の方を向くよな。
これから先どうなっていくんだろう？
中国の勢いやロシアの暴挙、暴君トランプの再選など見てるとふと日本の存在感の薄さを感じてしまう。
自動車産業も終わりかもな。