日産はキックスをジュークという名前で日本に導入すればもっとイメージ良かったような気がする。名前がちょっと子供っぽいし，前モデルは軽自動車だし。

Answer 1

ジュークはヨーロッパなどで新型が発売されていますが、日本では発売する余裕がないようです。

従ってキックスをジュークという名前には出来ないのです。

どちらにしても見せかけだけのスタイルで、最初は飛びつく人が居てもすぐに飽いて買う人は殆ど無くなりますから、名前よりも車自体の出来の問題があると思います。

あのスタイルで4駆すら用意されてないのですよ・・・

Answer 2

ジュークは欧州では極めてデザインの評価が高い。
その名前をその良さすら、分からない我が国で、使う意味は無いのでは？

Answer 3

多分ネーミングの担当者をリストラしちゃったんでしょ

Answer 4

ジュークの販売がされないのは日本だけなので、名前が同じで車種が違うとなるとややこしくなるからでは？