リポビタンDは、タウリン2gと言えば簡単なのに、ワザワザ学童の単位教育に貢献する目的で2000mgと表現し宣伝をしています。メーカーは、一点の曇りもなく2000mgと表現することにより如何にも沢

Question

山のタウリンが含まれていると『消費者を錯覚させる気持ちはない』ものと思います。

車は2L車とか2000cc車とか言ったりします。どちらで表現しても話しはスムーズに流れます。

ここからが質問です。
ガソリンスタンドで「レギュラーガソリンを2万cc入れてください」と言ったら、聞き返すことなく速やかに20リッター入れてくれる店員さんの割合は何%ぐらいですか？

Answer 1

あははは、面白い質問だ！

リポビタンDや健康食品などに含まれる成分を○gと表記せずわざわざ「○000㎎」にしてるのは、いかにも多く含まれているように思わせる「見せかけ」だとオレは信じて疑わない(笑)
じゃなければ簡潔で分かりやすい「○g」って表記するはず。

ガソリンスタンドの件に関しては、どうだろうな？
たぶん確実に「はっ？」とか「えっ？」とか言うと思う。
その後「2万ccですと…え～と…、20リッターでよろしいでしょうか？」と聞き直す。
あなたは「いいえ、2万ccです！」と主張。
店員は「あっ…はい…」としぶしぶ承知。
ユーモアがある店員ならここで「レギュラー2万cc入りま～す！」と大発声(笑)

という事で、何事もなかったかのようにガソリンを注いでくれる店員は皆無だろう。

オレはいつも「ハイオク満タン」しか言わないから、この実験には参加できない。
誰か長期実験をやって結果を投稿してくれないかな？

質問者からのお礼コメント

こんど店員さんにチップを渡して、2万cc入りますと言ってもらいます。
有難うございます。

Answer 2

ガロンとかバーレルよりはハードル低いと思いますが、ほぼ確実に、聞き返されると思いますよ。
二度目で通じる確率がどのくらいなんだろうね。
もう一度聞き返されそうだなぁ～♪