1944年陸軍省の後援を受けて映画加藤隼戦闘隊が公開されましたがその時のテーマソングにエンジンの音轟轟とありましたが、

Question

当時英語殆ど禁止状態だったはずですがなぜ英語のエンジンという言葉が使われたのですか。

Answer 1

知らん！

陸軍と海軍ではかなり違っていたので、当時の事を知る人に聞くか、自分で調べましょう。